以下是美國宇航局代理局長肖恩·達菲就著名阿波羅宇航員吉姆·洛弗爾逝世發表的聲明。他于 8 月 7 日在伊利諾伊州萊克森林去世，享年 97 歲。
“美國宇航局向吉姆·洛弗爾上尉的家人表示哀悼，他的生活和工作激勵了數百萬人。吉姆的性格和堅定不移的勇氣幫助我們的國家登上了月球，并將一場潛在的悲劇變成了成功，我們從中獲益良多。我們為他的逝世感到悲痛，同時也慶祝他的成就。
“從一對先驅的“雙子座”任務到“阿波羅”的成功，吉姆幫助我們的國家在太空中開辟了一條歷史性的道路，這條道路引領我們走向即將到來的“阿爾忒彌斯”登月任務和更遠的未來。”
“作為“阿波羅 8 號”的指令艙飛行員，吉姆和他的機組成員成為第一個乘坐“土星 V”火箭升空并繞月球飛行的宇航員，證明了登月是我們可以實現的。作為“阿波羅 13 號”任務的指揮官，他在壓力下的冷靜堅強幫助機組人員安全返回地球，并展示了為未來的美國宇航局任務提供信息的快速思維和創新。”
“這位令人難忘的宇航員以其機智而聞名，他的宇航員同伴給他起了個綽號“微笑的吉姆”，因為當他有一個特別有趣的回復時，他總是很快露出笑容。”
“吉姆還在軍隊服役，海軍失去了一位驕傲的學院畢業生和試飛員。吉姆·洛弗爾體現了過去和未來探險家的勇敢決心和樂觀精神，我們將永遠記住他。”
有關洛弗爾在美國宇航局職業生涯及其機構傳記的更多信息，請訪問：